المسرد

سجل لجميع المعاملات أو حساب شخصي خاص يفتحه العميل لدى الشركة. يُستخدم هذا الحساب لتسوية التزامات العميل والوسيط الناتجة عن الصفقات المبرمة بموجب هذه الاتفاقية.

قائمة كاملة بالمعاملات المكتملة والعمليات غير التداولية لحساب تداول معين.

يقال إن العملة “ترتفع قيمتها” عندما يزداد سعرها استجابة للطلب في سوق الفوركس عبر الإنترنت.

استغلال فروق الأسعار المتفاوتة في أسواق مختلفة لتحقيق أرباح من فروق الأسعار الضئيلة عن طريق شراء أو بيع أداة مالية واتخاذ مركز مساوٍ ومعاكس في نفس الوقت في سوق ذات صلة.

سعر الطلب هو السعر الذي يكون السوق مستعداً لبيع زوج العملات به. هذا هو السعر المحدد لشراء زوج العملات من قبل المتداول، وهو المبلغ الذي يبيع به وسطاء الفوركس العملة.

أي عنصر يحمل قيمة اقتصادية. أصول الفوركس الرئيسية هي العملات، وعقود الفروقات (CFDs)، والسلع، والأسهم، والمؤشرات.

مبلغ المال الموجود في الحساب.

الأقسام والعمليات المتعلقة بتسوية المعاملات المالية.

سعر معين ذو أهمية كبيرة مدرج في هيكل خيار الحاجز (Barrier Option). إذا تم الوصول إلى سعر مستوى الحاجز، فإن شروط خيار الحاجز المحدد تستدعي حدوث سلسلة من الأحداث.

العملة التي يحتفظ بها المستثمر أو المصدر في دفاتره المحاسبية؛ والعملة التي يتم تسعير العملات الأخرى مقابلها. في سوق الفوركس، يعتبر الدولار الأمريكي عادةً عملة “الأساس” لأسعار الصرف، مما يعني أن الأسعار يُعبر عنها كوحدة واحدة من الدولار الأمريكي مقابل العملة الأخرى المسعرة في الزوج. وهي أول عملة مسعرة في الزوج.

الفرق بين السعر الفوري والسعر الآجل (العقود الآجلة).

مستثمر يعتقد أن الأسعار/الأسواق ستنخفض.

سوق تتميز بانخفاض الأسعار.

سعر العرض هو السعر الذي يكون مستثمرو تداول الفوركس عبر الإنترنت مستعدين لشراء زوج عملات فوركس معين به. هذا هو السعر المحدد لبيع العملة الأساسية للمتداول، وهو المبلغ الذي يشتري به وسطاء الفوركس العملة.

فرد أو شركة تعمل كوسيط بين المشترين والبائعين، عادةً مقابل رسوم أو عمولة. في المقابل، يقدم الوكيل (Dealer) نفس الخدمة ولكنه يخصص رأس مال ويتخذ جانباً واحداً من المركز، على أمل كسب فارق سعري (ربح) عن طريق إغلاق المركز في صفقة لاحقة مع طرف آخر.

السندات هي أدوات قابلة للتداول (أوراق مالية للدين) يصدرها المقترض لجمع رأس المال. وتدفع فائدة إما ثابتة أو متغيرة، تُعرف باسم الكوبون. عندما تنخفض أسعار الفائدة، ترتفع أسعار السندات والعكس صحيح.

مستثمر يعتقد أن الأسعار/الأسواق سترتفع.

سوق تتميز بارتفاع الأسعار.

هو أمر شراء معلق يتم وضعه تحت سعر السوق الحالي. على سبيل المثال، إذا كان تسعير EUR/USD عند 1.4150/52، فيمكن وضع أمر شراء محدد عند 1.4100. في هذه الحالة، إذا وصل سعر الطلب (ask) لـ EUR/USD إلى 1.4100، فستصبح في مركز شراء (long) على EUR/USD.

هو أمر شراء معلق يتم وضعه فوق سعر السوق الحالي. على سبيل المثال، إذا كان تسعير EUR/USD عند 1.4150/52، فيمكن وضع أمر شراء إيقافي عند 1.4200. في هذه الحالة، إذا وصل سعر الطلب إلى 1.4200، فستصبح في مركز شراء (long) على EUR/USD.

سعر الفائدة بين البنوك لليلة واحدة (Overnight).

رسم بياني يوضح نطاقات التداول لليوم بالإضافة إلى سعر الافتتاح والإغلاق. إذا كان سعر الإغلاق أقل من سعر الافتتاح، يكون المستطيل مظللاً أو ممتلئاً. وإذا كان سعر الافتتاح أعلى من سعر الإغلاق، يكون المستطيل غير ممتلئ (مفرغ).

هذا هو المبلغ (غالباً بالدولار أو بعدد النقاط pips) للحفاظ على مركز معين مفتوحاً.

مؤسسة مالية تنظم السياسة النقدية للدولة.

عقد الفروقات هو اتفاق بين مشتري وبائع لتبادل الفرق بين القيمة الحالية لسهم أو عملة أو سلعة أو مؤشر وقيمتها عند نهاية العقد.

رسم بياني للأسعار يعرض تغيرات الأسعار بمرور الوقت.

متداول يستخدم الرسوم البيانية ومؤشرات التحليل الفني كأدوات للتنبؤ بتحركات أسعار السوق.

عملية تسوية الصفقات.

شخص طبيعي أو اعتباري ينفذ عمليات مع الشركة.

إجراء إغلاق الأمر.

هو تثبيت الأرباح أو الخسائر في مركز مفتوح؛ أو إلغاء أمر معلق.

تتكون من عمليتي تداول متعاكستين متساويتين في الحجم (فتح المركز وإغلاقه): شراء يليه بيع أو بيع يليه شراء.

الرسوم التي قد يفرضها الوسيط على العملاء مقابل خدمة أو صفقة يتم تنفيذها.

أدوات مالية قابلة للتداول تعتمد عقودها على مواد ذات قيمة تُستخرج إما من الأرض (السلع الصلبة مثل الذهب والغاز الطبيعي والنفط)، أو تعتمد على المنتجات الزراعية (الذرة والقهوة والكاكاو والقمح).

السوق المركزية (Centralized Market) – بورصة مركزية يتم توجيه جميع الأوامر في السوق إليها، دون وجود بورصات منافسة أخرى تتلقى أي أوامر/أسعار. على هذا النحو، فإن جميع عروض الأسعار التي يتم الحصول عليها من تلك البورصة هي نفسها المقدمة لجميع المشاركين في تلك السوق.

الوحدة القياسية للتداول في بورصات معينة.

العملة المسعرة التي تظهر ثانية في سجل تسعير العملة.

مشارك في معاملة مالية.

التحوط لصفقة قائمة أو إغلاقها.

سعر صرف عملة دون مشاركة مباشرة للدولار الأمريكي.

أي شكل من أشكال النقود الصادرة عن حكومة أو بنك مركزي والمستخدمة كعملة قانونية وأساس للتجارة.

عملتان محددتان تشكلان سعراً في السوق المالية.

سعر عملة ما مقابل عملة أخرى.

مخاطر تكبد خسائر ناتجة عن تغير سلبي في أسعار الصرف.

عمليات تداول لشراء/بيع عملة مقابل أخرى وفقاً لقواعد محددة.

هو أحد مكوني ميزان المدفوعات ويشير إلى صافي إيرادات الصادرات مطروحاً منه مدفوعات الواردات، وصافي إيرادات الاستثمارات وصافي التحويلات الجارية.

تكرار نمط معين من حركة الأسعار على فترات زمنية.

أمر شراء أو بيع من المتداول صالح حتى نهاية يوم التداول ويُلغى تلقائياً في حالة عدم تنفيذه في يوم إصداره.

متداول يتداول في السوق خلال جلسة يوم واحد.

فتح وإغلاق نفس المركز خلال يوم تداول واحد.

مشارك في السوق يتعامل في شراء وبيع العملات لحسابه الخاص.

تداول العملات غير النقدي (غير الورقي).

مبلغ مالي يتم تحويله إلى حساب المتداول لتغطية العمليات اللاحقة.

التاريخ الذي يتم فيه الاتفاق على المعاملة.

صفقة فوركس يقوم فيها كلا الطرفين بتسليم واستلام العملات المتداولة فعلياً.

عقد تتغير قيمته تبعاً لتحركات أسعار ورقة مالية ذات صلة أو أساسية، أو عقد آجل أو أداة مادية أخرى. الخيار (Option) هو أكثر أدوات المشتقات شيوعاً.

ميزان تجاري أو مدفوعات سلبي.

التعديل التنازلي المتعمد لسعر العملة، عادةً عن طريق إعلان رسمي.

برنامج نصي آلي تستخدمه منصة التداول لإدارة المراكز والأوامر تلقائياً دون تحكم يدوي (أو بتحكم يدوي ضئيل).

أمر للشراء أو البيع بسعر محدد. يظل هذا الأمر مفتوحاً حتى نهاية يوم التداول.

الدفع الإلكتروني هو فرع من معاملات التجارة الإلكترونية، ويشمل الدفع الإلكتروني لشراء وبيع السلع أو الخدمات المقدمة عبر الإنترنت. أكثر أنواع الدفع الإلكتروني شيوعاً هي بطاقات الائتمان وبطاقات الخصم والبطاقات مسبقة الدفع.

رصيد العميل (+/-) الربح أو الخسارة.

عملية إتمام أمر أو صفقة.

مصطلح عامي بين المتعاملين للإشارة إلى الأرقام الأساسية لقيمة سعر الصرف أو حركة 100 نقطة في سعر الصرف.

هو نموذج على رسم بياني للتحليل الفني يشير إلى حالة يرتفع فيها سعر العملة بشكل ملحوظ، وبعد ذلك يتحرك في نطاق ضيق لبعض الوقت، ثم يهبط سريعاً.

هو سعر يتحرك دون ارتفاعات أو انخفاضات ملحوظة.

مقدار الربح أو الخسارة في المراكز المفتوحة حالياً والتي لم يتم تثبيتها وتكون قابلة للتغيير.

معاملة تتضمن التبادل الفعلي لعملتين (المبلغ الأصلي فقط) في تاريخ محدد وبسعر متفق عليه وقت إبرام العقد (الجانب القصير)، وفي تاريخ أبعد في المستقبل بسعر متفق عليه وقت إبرام العقد (الجانب الطويل)، وفي الواقع هي مزيج من صفقة فورية وصفقة آجلة معاكسة.

السوق المالية التي ينفذ فيها المشترون والبائعون معاملات شراء/بيع العملات.

صفقة يتم تنفيذها اليوم لأجل أطول من يومي عمل (القيمة الفورية). يتكون السعر الآجل من السعر الفوري مضافاً إليه أو مخصوماً منه فروق أسعار الفائدة بين العملتين بمرور الوقت. غالباً ما تُعرف فروق أسعار الفائدة بالعلاوة أو الخصم.

الخصومات أو العلاوات بين السعر الفوري والسعر الآجل لعملة ما، وتُسعّر عادةً بالنقاط (pips).

النقاط المضافة إلى سعر الصرف الحالي أو المخصومة منه لحساب السعر الآجل.

أموال المتداول في الإيداع غير المستخدمة كضمان لفتح المراكز.

موظفو المبيعات وتمويل الشركات في المؤسسة المالية.

تقييم يعتمد على الاستراتيجية أو الاقتصاد الكلي. يتم تداول العملات باستخدام عوامل باستثناء حركة السعر المجردة. تشمل هذه العوامل الوضع الاقتصادي للبلد (لتلك العملة المعينة)، والسياسات، وعوامل أساسية إضافية معينة.

طريقة لتداول الأدوات المالية أو العملات أو السلع بسعر محدد في تاريخ محدد في المستقبل. على عكس الخيارات، تنطوي العقود الآجلة على التزام (وليس خياراً) بشراء أو بيع الأدوات في تاريخ لاحق. ويمكن استخدامها للحماية من القيمة المستقبلية للمنتج الأساسي والمضاربة عليها في نفس الوقت.

انقطاع بين الأسعار على الرسم البياني يحدث عندما يتحرك السعر صعوداً أو هبوطاً بشكل حاد دون حدوث تداول في المنتصف. يمكن أن تنشأ الفجوات بسبب عوامل مثل ضغط الشراء أو البيع المعتاد، وإعلانات الأرباح، والتغير في توقعات المحللين، أو أثناء تطور سلبي لقضية مالية / اقتصادية أو أي نوع آخر من الأخبار الصادرة. يمكن أن تحدث فجوات الفوركس في أي وقت من اليوم طالما كان هناك انقطاع في تسعير زوج العملات.

شراء سهم أو سلعة أو عملة للاستثمار أو المضاربة.

بيع عملة أو أداة مالية لا يملكها بائع الفوركس.

عرض رسومي أو تكوين فني خلال فترة محددة مسبقاً. يوفر الرسم البياني اليومي معلومات على مدى فترة شهور أو سنوات. ويوفر الرسم البياني الأسبوعي معلومات لسنوات، بينما يمثل الرسم البياني خلال اليوم حركات التداول لذلك اليوم.

هامش ثابت يُسمح لأسعار الصرف بالتقلب ضمنه.

سلسلة من المراكز والأوامر المفتوحة المبنية بفارق محدد مسبقاً يحدده المتداول.

“Good Till Cancelled” (صالح حتى الإلغاء). أمر يُترك لدى الوسيط للشراء أو البيع بسعر ثابت. يظل الأمر قائماً حتى يلغيه العميل.

أي عملة من العملات العالمية الرئيسية التي يتم تداولها بكثرة ويسهل تحويلها إلى عملات أخرى.

يتيح لك التداول في الاتجاه المعاكس لصفقتك الأولية دون الحاجة إلى إغلاق تلك الصفقة الأولية.

يعني الهامش المحوط الاحتفاظ بحجم تداول متساوٍ على جانبي الشراء والبيع لمركز نشط في نفس الوقت. هذا يعني أنه إذا كان المتداول يحتفظ بـ 0.5 لوت على أمر شراء لـ EURUSD ويحتفظ أيضاً بـ 0.5 لوت على أمر بيع لـ EURUSD، فسيتم تحييد صافي الربح/الخسارة حتى يغلق المتداول أحد المركزين. يعمل هذا جيداً كاستراتيجية تحوط في الحسابات ذات التمويل الجيد. ويُستخدم عندما يكون المتداول غير متأكد فجأة من نتيجة صفقة ما وليس لديه وقت لاستخدام تحوط مناسب في سوق أخرى.

عادةً ما يكون أعلى سعر تداول وأدنى سعر تداول للأداة الأساسية ليوم التداول الحالي.

بيانات تقدم معلومات عن الحالة العامة للاقتصاد أو الأسواق المالية.

ارتفاع المستوى العام للأسعار.

قيمة الإيداع الأولي الذي يجب استثماره كضمان للمعاملات في المستقبل.

تقنية التنفيذ الفوري للمعاملات عند توفر الأسعار المتدفقة في الوضع المباشر عبر الإنترنت.

سوق مالية تتضمن تداول العملات وسوق النقد والأدوات المالية الأخرى بين البنوك حصراً. وبعبارة أخرى، هذه سوق البنوك، ولا يمكن لأي فئة أخرى من المستثمرين التداول هنا. من الأمثلة على ذلك مزاد العملات بين البنوك حيث تبيع البنوك المركزية العملات الأجنبية للبنوك التجارية، والتي توفرها بدورها للعملاء الذين يحتاجون إليها.

أسعار صرف العملات الأجنبية التي تسعر بها البنوك الدولية الكبرى للبنوك الدولية الكبرى الأخرى.

هي المبلغ المدفوع مقابل استخدام الأموال المقترضة كقرض.

مبلغ مالي يُضاف إلى المقرض أو يُدفع له من قبل المقترض مقابل استخدام الأموال. يُحسب كنسبة بين المبلغ المدفوع مقابل استخدام المال إلى إجمالي مبلغ الائتمان. على سبيل المثال، إذا طلب مقرض (بنك) من عميل دفع 90 دولاراً سنوياً مقابل قرض قدره 1000 دولار، فسيكون معدل الفائدة 9% (90/1000 * 100%). يمكن أن يتغير معدل الفائدة نتيجة للتضخم أو تغير سياسة الاحتياطي الفيدرالي.

حائز الموارد المالية التي تُجرى معاملات العملات نيابة عنه في سوق العملات.

مصطلح عامي بين المتعاملين يشير إلى الدولار النيوزيلندي.

مؤشر المؤشرات الاقتصادية الكلية القائدة.

الرافعة المالية هي قرض يقدمه الوسيط للمستثمر الذي يدير حساب الفوركس الخاص به. عادةً ما يكون مقدار الرافعة المالية المقدمة إما 1:50 أو 1:100 أو 1:200، اعتماداً على الوسيط وحجم الاستثمار. لتداول ما قيمته 100,000 دولار من العملة بهامش 1%، سيتعين على المستثمر فقط إيداع 1000 دولار في حساب الهامش الخاص به. هذه رافعة مالية بنسبة 1:100.

أمر من المتداول لفتح مركز بيع أو شراء عندما يصل السعر إلى المستوى المستهدف.

هي مستويات الأسعار التي حدد عندها المتداول هدف جني الأرباح ووقف الخسارة لصفقات الفوركس الخاصة به على التوالي. تطلب بعض منصات التداول من المتداول تحديد أهداف الربح ووقف الخسارة باستخدام أمر الحد (Limit) والإيقاف (Stop)، وتُعرف مستويات الأسعار المختارة لهذه الأهداف باسم مستويات الحد والإيقاف.

إغلاق مركز عملة مفتوح للمتداول.

القدرة على بيع أو شراء ورقة مالية أو عملة بسهولة.

العملة التي يمكن شراؤها أو بيعها دون قيود في السوق المالية العالمية.

مراكز شراء وبيع على نفس الأصل بنفس حجم التداول. قفل المراكز هو إجراء تحوطي طارئ يُتخذ لمنع زيادة الخسارة العائمة في صفقة تحركت عكس مركز المتداول. إذا كانت الصفقة في اتجاه واحد تسير بشكل سيئ وكان هناك احتمال لاستمرار ذلك لبعض الوقت، فقد يقرر المتداول فتح صفقة أخرى في الاتجاه المعاكس للحد من المزيد من الخسائر وكسب الوقت لتقييم المراكز.

هو شراء العملة، عند فتح مركز “شراء”.

انخفاض في مبلغ الإيداع بسبب الخسائر.

أصغر حجم غير قابل للتجزئة لعملية بيع/شراء في سوق العملات.

كمية العملة الأساسية في اللوت الواحد، والمحددة في العقد.

هو وديعة تأمينية توفر تغطية للخسائر المحتملة للتداول بالهامش، وتُستخدم كضمان.

رسالة من مركز التداول إلى المتداول تفيد بضرورة زيادة الأموال في حساب الهامش.

مؤشر يوضح حالة حساب التداول الخاص بالمتداول.

هو مستوى السعر الذي سيصل إليه الأصل قبل أن يصدر الوسيط تعليمات للمتداول لإضافة المزيد من الأموال إلى حسابه أو المخاطرة بإغلاق جميع المراكز المفتوحة. قبل التسجيل للحصول على حساب تداول بالرافعة المالية كما هو متاح في سوق الفوركس، يتعين على المتداول الموافقة على استخدام مستوى سعر معين في حساب وقت إغلاق المركز لحماية حقوق ملكية الوسيط في الصفقات الخاسرة. هذا هو مستوى نداء الهامش.

هو تداول العملات المدعوم بضمان الهامش.

بنك كبير أو شركة مالية تستحوذ على حصة كبيرة من عمليات السوق وتمارس تأثيراً على المستوى الحالي لأسعار صرف العملات.

أمر لشراء أو بيع لوت بسعر السوق الحالي.

تاريخ تسوية أو انتهاء صلاحية أداة مالية.

إجمالي كمية العملة لجميع المراكز المفتوحة التي يحتفظ بها المتداول.

الفرق بين دخل الشركة ومصروفاتها بعد خصم الضرائب.

إيداع الأموال أو سحبها من حساب التداول، أو منح الائتمان.

السعر المعروض الذي يمكن شراء العملة به. ويشار إليه أيضاً باسم “سعر الطلب” (Ask).

أمر مشروط يؤدي فيه تنفيذ جزء واحد من الأمر إلى إلغاء الجزء الآخر تلقائياً.

أي معاملة لم يتم إغلاقها بمعاملة معاكسة مقابلة.

تعليمات من العميل إلى الوسيط للتداول. يمكن وضع الأمر بسعر محدد أو بسعر السوق. ويمكن أن يكون صالحاً حتى التنفيذ أو حتى إغلاق يوم العمل.

أي معاملة لا تتم عبر البورصة الرسمية.

صفقة تظل مفتوحة حتى يوم العمل التالي.

عرف تسعير الفوركس بمطابقة عملة مقابل أخرى.

يصدر العميل تعليمات للوسيط بالشراء أو البيع بمجرد وصول السعر إلى مستوى الأمر.

أصغر حركة تدريجية يمكن أن يقوم بها سعر الصرف. اعتماداً على السياق، تكون هذه النقطة عادةً نقطة أساس واحدة (0.0001 في حالة EUR/USD و GBP/USD و USD/CHF؛ و 0.01 في حالة USD/JPY).

وجهة نظر تداولية يُعبر عنها بالشراء أو البيع. يمكن أن يشير أيضاً إلى مقدار العملة التي يمتلكها المستثمر أو يدين بها.

تحدد المقدار الذي ستتجاوز به الأسعار الآجلة الأسعار الفورية.

موجز الأسعار هو تسلسل عروض الأسعار التي تصل إلى منصة التداول فيما يتعلق بكل

أداة مالية في كل زوج عملات. يُعتبر الموجز (تسلسل الأسعار) تغيراً في السعر بمرور الوقت.

الحالة التي يتمتع فيها كل مشارك في السوق بفرص متكافئة للوصول إلى تفاصيل الأسعار.

مكسب مالي إيجابي ناتج عن عمليات التداول.

الارتداد أو التصحيح – هو حركة تصحيحية موجهة عكس الاتجاه العام لسعر الصرف، تظهر بعد أن يتوقف زخم الاتجاه الحالي. تُقاس قوة الارتداد وعمقه بمستويات التصحيح باستخدام أرقام فيبوناتشي – 61.8%، 50%، 38.2%. من الصعب جداً تحديد ما إذا كنت تواجه ارتداداً مؤقتاً أم تغيراً في الاتجاه حتى ينتهي الارتداد.

سعر عملة ما معبراً عنه بوحدات عملة أخرى.

سعر سوق دلالي، اعتماداً على السوق قد يكون إما سعراً دلالياً ليس للتداول أو سعراً قابلاً للتداول.

يُشار إلى العملة الثانية في زوج العملات باسم عملة التسعير. على سبيل المثال، في زوج العملات USD/JPY، يكون الين الياباني هو عملة التسعير. ويُشار إليها أيضاً بالعملة الثانوية أو العملة المقابلة.

نوع من العقود الآجلة بتواريخ انتهاء كل ثلاثة أشهر (مرة كل ربع سنة).

تقرير تنشره الشركات المساهمة العامة مرة كل ثلاثة أشهر، ويتضمن بيانات عن الوضع المالي للشركة، مثل الأرباح / الخسائر. يتضمن البيان مراجعة لوضع أعمال الشركة والتطورات الأخيرة و/أو المستقبلية.

الفرق بين سعرين.

سعر عملة ما بالنسبة لأخرى.

يتضمن هذا النوع من الصفقات بيع أداة مالية وإعادة شرائها لاحقاً في وقت وتاريخ محددين، وتحدث في سوق النقد قصير الأجل.

هذه ظاهرة تحدث عندما تتحرك الأسعار بين وقت عرضها ووقت نقر المتداول على زر تنفيذ الأمر على منصته. لا يتم تنفيذ الصفقة؛ بل يُطلب من المتداول إما قبول السعر الجديد لتنفيذ أمره، أو يتم إلغاء تنفيذ الأمر إذا لم يُتخذ أي إجراء في غضون ثوانٍ قليلة.

مصطلح يُستخدم في التحليل الفني يشير إلى مستوى سعر محدد تعجز العملة عن تجاوزه صعوداً. يؤدي الفشل المتكرر للسعر في التحرك فوق تلك النقطة إلى إنشاء نمط يمكن تشكيله عادةً بخط مستقيم.

تحديد الخسارة المحتملة والتعامل مع المخاطر عادةً في ظل إرشادات صارمة.

أصل أو التزام يكون معرضاً لتقلبات في القيمة من خلال التغيرات في أسعار الصرف أو أسعار الفائدة.

فرق سعر الفائدة بين العملتين عند ترحيل تسوية صفقة إلى تاريخ مختلف.

طريقة للتداول قصير الأجل تعتمد على فتح عدد كبير من المراكز خلال يوم التداول وتثبيت مبالغ صغيرة من الربح أو الخسارة.

إتمام المعاملة المالية نهائياً.

مركز استثماري ناتج عن البيع على المكشوف.

بيع أداة مالية دون امتلاكها فعلياً على أمل أن ينخفض السعر حتى يمكن إعادة شرائها في المستقبل بربح.

الفرق بين السعر المعروض على أداة مالية والسعر الفعلي عند إدخال الصفقة على منصة التداول.

فارق كبير ومفاجئ بين السعر التالي وقيمته السابقة.

الفرق بين أسعار العرض (bid) والطلب (ask)، والذي يُستخدم لقياس سيولة السوق. عادة ما تدل الفروق السعرية الأضيق على سيولة عالية.

معاملة تتم على الفور. وتنتقل الأموال عادةً في غضون يومين بعد إبرام الصفقة.

سعر السوق الحالي.

أمر لإغلاق المراكز للحد من الخسائر.

أمر شراء أو بيع العملة عند الوصول إلى مستوى سعر محدد.

مستوى الإغلاق الإجباري هو المستوى الذي سيتم عنده إغلاق جميع أوامر المتداولين بسبب انخفاض مستوى السيولة (equity) بشكل حرج لمنع المزيد من التراجع في الرصيد. سيتم تنفيذ الإغلاق الإجباري بسعر السوق الحالي للأوامر المفتوحة عندما يكون مستوى الهامش أقل من مستوى Stop out.

مصطلح يُستخدم في التحليل الفني يشير إلى مستوى سعر محدد تعجز العملة عن تجاوزه هبوطاً. يؤدي الفشل المتكرر للسعر في التحرك تحت تلك النقطة إلى إنشاء نمط يمكن عرضه باستخدام خط مستقيم تقريبي.

الاحتفاظ المؤقت بورقة مالية يتم تبادلها بعد فترة زمنية محددة. لحساب المبادلة، ابحث عن فرق سعر الفائدة بين العملتين. يمكن استخدام القيمة لأغراض المضاربة لاستغلال الحركة المتوقعة في أسعار الفائدة.

تم تصميم أمر جني الأرباح لإغلاق مركز عند الوصول إلى مستوى الربح المستهدف ويتم تعيينه بسعر أفضل من سعر فتح المركز أو سعر تنفيذ الأمر المعلق.

هو طريقة للتنبؤ باتجاه الأسعار في المستقبل بمساعدة فحص الرسوم البيانية للأسعار.

أدنى تغير لمرة واحدة في سعر أداة التداول في الأسواق المالية.

رسم بياني للأسعار مبني على قيم التكات (أدنى التغيرات السعرية).

مجموعة من البرمجيات والأجهزة التي تدعم التداول في السوق.

يتيح الوقف المتحرك للصفقة الاستمرار في اكتساب القيمة عندما يتحرك سعر السوق في اتجاه ملائم، ولكنه يغلق الصفقة تلقائياً إذا تحرك سعر السوق فجأة في اتجاه غير ملائم بمسافة محددة. قد لا يحد وضع الأوامر المشروطة بالضرورة من خسائرك.

عملية فتح وإغلاق مركز عملة.

إجمالي القيمة النقدية لجميع المعاملات المنفذة في فترة زمنية معينة؛ الحجم.

عرض سعر جديد أعلى من السعر السابق.

اتجاه أسعار تصاعدي، اتجاه “صعودي / ثوري”.

هو جزء من الإيداع غير المستخدم في التداول ويمكن استخدامه لفتح مراكز (أوامر) جديدة. يُشار إليه باسم “الحر” (Free) في منصة التداول.

هو الجزء المحجوز من الإيداع، والذي يُستخدم لتغطية الخسائر المحتملة على الأوامر المفتوحة. في منصة التداول، يتم عرضه في حقل الهامش (Margin).

خيار خروج بالضربة القاضية (أي يُلغى) يتم إلغاؤه بمجرد ارتفاع سعر السلعة أو الأداة الأساسية فوق مستوى محدد مسبقاً.

يشير إلى الحركات على الرسم البياني لأسعار السوق حيث تكون كل قمة أو قاع متتالية أعلى أو أدنى من السابقة.

التاريخ الذي يتم فيه تطبيق شروط المعاملة.

مقياس للمخاطر، عادة ما يكون مؤشراً إحصائياً، يوضح درجة تغير سعر الأصل المالي.

قيمة الأوراق المالية المتداولة خلال فترة محددة.

مؤشر الأجور هو مؤشر اقتصادي كلي للبيانات المتعلقة بالأجور.

تكوين على الرسم البياني يُظهر تضيقاً في نطاق السعر بمرور الوقت، حيث تنخفض قمم الأسعار تدريجياً في الوتد الصاعد، أو تكون انخفاضات الأسعار أصغر تدريجياً في الوتد الهابط. عادةً ما تنتهي الأوتاد الصاعدة باختراق هبوطي وتنتهي الأوتاد الهابطة باختراقات صعودية.

التحويل المصرفي هو خدمة دفع إلكترونية لتحويل الأموال بين حسابين بالوسائل الإلكترونية.

رمز مؤشر الفضة.

رمز مؤشر الذهب.

رمز مؤشر AMEX Composite.

يعني مليار دولار أمريكي، في المصطلحات العامية للمتعاملين.

العائد من السندات.

تُسمى أيضاً نسبة العائد، وهي تقارن بين عائد توزيعات الأرباح (نسبة التوزيعات السنوية إلى سعر السهم) على الأسهم مع العائد على السندات الحكومية طويلة الأجل. وتساعد في تقييم ما إذا كانت الأسهم مسعرة بأقل أو أعلى من قيمتها مقارنة بالسندات الحكومية.

اختصار لحساب الرصيد الصفري (Zero Balance Account). وهو حساب جاري برصيد صفري يتم الحفاظ عليه عن طريق تحويلات الأموال من حساب رئيسي بمبالغ تكفي فقط لتغطية الشيكات المقدمة للصرف.